sábado, 13 de agosto de 2022

Ainda a Ucrânia: Lviv e Kharkiv.

 Uma forma de medir as disparidades culturais existentes na Ucrânia pode ser falar de duas cidades cuja história de cada uma entra de forma tão diferente no construir da Ucrânia actual. 

Uma é Lviv, a capital da Galícia, a região histórica mais ocidental da Ucrânia, e que menos tempo esteve sob domínio russo ( só de 1946 até 1991), e Kharkiv, a segunda cidade do país, capital da RSS da Ucrânia entre 1919 e 1934 e cujo centro está a 40 km da fronteira russa. A distância entre as duas cidades é de 900 km.


Lviv foi fundada em 1256 pelo então rei da Galícia em homenagem ao seu filho Lev. A Galícia era então um pequeno reino semi-independente. No século seguinte foi conquistada pela Polónia e sob o domínio polaco cresceu, tornando-se Lviv numa das cidades mais importantes do reino. O seu nome polaco era Lwow, se a quiséssemos denominar em latim Leopolis. Um incêndio no século XVI deu-lhe um carácter renascença pela reconstrução. Em 1772 a Polónia foi partilhada entre os grandes poderes europeus da época e Lwow passou a pertencer ao Império Austro-Húngaro. Lwow passou a chamar-se Lemberg. A velha cidade tinha uma elite polaca e uma população de base ruténia (o nome dado aos ucranianos ocidentais), com uma forte comunidade judaica. Havia uma universidade ( a primeira universidade ucraniana) desde o séc XVII cuja escolaridade era dada em polaco e em latim. A cidade sofreu uma forte germanização e ganhou a sua estampa actual, muito "Europa Central". A Universidade sofreu muito com a competição de Cracóvia e foi completamente germanizada. No séc XIX a Galícia também viveu a seu despertar nacionalista. Em 1848  a cidade sofreu um levantamento revolucionário e foi cercada pelo exército austríaco mas anos depois a Galícia ganhou uma forte autonomia, e a Universidade e a vida pública ganharam contornos polacos e, embora menos, ruteno-ucranianos. Até ao início da 1ª Grande Guerra a cidade viveu um tempo de grande prosperidade e, ao mesmo tempo, um tempo de grande fervor nacionalista de três nacionalidades, a polaca, a ucraniana e a judaica. 

Para o fim da 1ª Grande Guerra a autoridade austríaca colapsou. Os ucranianos aproveitaram e declararam a independência da República Ucraniana do Oeste, com sede em Lwow/Lviv. A maioria da população da Galícia era ucraniana, mas a maior parte população da cidade em questão era polaca. Os polacos de Lwow/Lviv resistiram e foram ajudados pelo exército Polaco que conquistou Lwow e na prática destruiu a soberania ucraniana nascente. Os ucranianos foram duramente reprimidos criando um cisma entre as duas nacionalidades. Posteriormente a cidade foi defendida com sucesso do Exército Vermelho e conseguiu efectivamente permanecer polaca. Lwow/Lviv mantinha uma população predominantemente polaca no meio de um campo ucraniano. Havia uma forte minoria judaica, que tinha sobrevivido a algumas perseguições peri-guerra. O governo polaco favoreceu grandemente Lwow, então a terceira maior cidade do país, reforçando o seu carácter "polaco". A 2ª Grande Guerra iria alterar definitivamente tudo isto. A cidade multi-étnica do séc. XIX ia ser destruída.


Na sequência do Pacto Molotov-Ribentropp a Polónia foi dividida entre a Alemanha Nazi e a União Soviética. O cerco de Lviv foi começado pelos Nazis e terminado pelos Soviéticos. A ocupação soviética foi tudo menos pacífica. Mas em 1941 aconteceu a invasão alemã. A resistência ucraniana aliou-se temporariamente aos nazis mas as suas tentativas de independência foram prontamente silenciadas. Lviv tinha uma população de 200000 judeus, muitos deles já refugiados de guerra, em 1941. Três anos depois restavam umas centenas. A colaboração dos nacionalistas ucranianos de Stepan Bandera no genocídio dos judeus parece incontestável, embora tenha acontecido possivelmente apenas como forma de convencer os alemães a aceitarem uma Ucrânia (fascista...) independente. Não funcionou, Bandera foi preso, milhares e milhares de ucranianos foram levados para a Alemanha para serem usados com trabalho escravo. Em 1944 os soviéticos conquistaram a Galícia e Lviv. No fim da 2ª Grande Guerra a Ucrânia reconstruiu-se como República Socialista Soviética e parte da União das RSS's. A URSS permitiu que a Ucrânia fosse um país fundador das Nações Unidas, sempre era mais um voto na Assembleia Geral. O fim da Guerra e o redesenhar das fronteiras a leste levou a que a população polaca de Lviv (mais de metade do seu total) fosse deportada para a Polónia. Lviv saiu da Guerra com menos de metade da sua população de partida - os polacos deportados, os judeus deportados e mortos. Simon Wiesenthal, o famoso judeu caçador de nazis, foi dos poucos judeus de Lviv que sobreviveu a estes anos.

Lviv era agora finalmente soviética. E assim se manteve até 1991. A sua população tinha diminuido para menos de metade por comparação ao tempo de antes da 2ª Guerra Mundial. Era agora constituida quase só por ucranianos, os sobreviventes da cidade e gente dos arredores e de outras partes da Ucrânia, bem como uma pequena minoria de russos. Algum desenvolvimento industrial chamou esta gente. Felizmente a Guerra tinha sido misericordiosa com o centro histórico da cidade e, portanto, Lviv podia orgulhar-se de um postal urbano "Mitteleuropa" que era bem diferente, por ex., da cidade de Kyiv. 

Com a Perestroika é em Lviv e na zona ocidental da Ucrânia que os movimentos pro-democracia e pro-independentistas aparecem primeiro e com mais força. Nas 1ªs eleições minimamente livres, as de 1990, o "Bloco Democrático" só ganha das províncias correspondentes à Galícia. Ao longo dos anos Lviv votou sempre ao lado dos independentistas e das forças mais anti-russas. E radicalizou-se. Nas eleições de 2012 uma parte importante da Galícia votou pelo partido de extrema-direita Svoboda. O extremismo de Lviv nem sempre seria pacífico. E Lviv foi a única província onde Zelensky não ganhou, nem na 2ª volta.


Ah, e a Galícia é a única região da Ucrânia predominantemente católica.

=/=

A cidade de Kharkiv foi fundada em 1655, junto ao rio Kharkiv, como um pequeno forte cossaco, agregando combatentes e agricultores refugiados das perseguições polacas a ocidente. Este pequeno forte, pertenceu desde o início ao Hetmanato Cossaco, o primeiro "estado ucraniano", aqui sob protecção cada vez mais "absoluta" dos czares da Rússia. Esta região ganhou então o nome de "Sloboda Ukraine", sendo "sloboda" um termo eslavo antigo para "liberdade", pois estes assentamentos cossacos tinham quer um anseio de autonomia quer, como prémio pelo seu papel em defender fronteiras e povoar terras daninhas, isenção de algumas taxas. O termo "Sloboda Ukraine" subsiste até hoje para denominar a região de Kharkiv, podendo inclusivé englobar alguma da hoje Rússia vizinha. Lembro que a palavra "Ucrânia" era de uso recente, e é portanto por aqui dos primeiros sítios onde aparece "oficialmente". 

Kharkiv foi crescendo em importância e dimensão. À medida que a autonomia destas terras ia sendo perdida por decisão dos czares, Kharkiv ia no entanto tornando-se num centro industrial, comercial e intelectual. A sua proximidade do Donbas fornecia a matéria-prima. Em Kharkiv nasceu em 1805 a primeira universidade ucraniana sob administração russa, antes de Kyiv. Começaram a publicar-se jornais, livros em ucraniano. Kharkiv era um centro da afirmação da cultura ucraniana no século XIX, apesar de ficar "a leste".

No final do século XIX a população de Kharkiv era porém predominantemente russa (como era polaca a de Lviv). No entanto, na alvorada da 1ª Grande Guerra, os ucranianos tinham equilibrado a demografia da cidade. Havia também uma percentagem importante de judeus, como em qualquer cidade ucraniana. Em 1917 aconteceu a Revolução Russa, com a primeira tranche em Fevereiro. A afirmação da República Popular da Ucrânia aconteceu em Kyiv, logo a seguir. Esta proclamação foi anterior a Outubro, e não liderada por Bolsheviks, que se declararam inimigos da mesma. Até 1920 a Ucrânia viveu tempos conturbados. Kharkiv foi conquistada sucessivamente pelos Soviéticos, depois pelos Alemães, outra vez pelos Soviéticos, depois pelos Russos Brancos, finalmente em definitivo pelos Soviéticos em Dezembro de 1919. Kharkiv, ao não ter feito tanto parte do sonho autonomista Ucraniano, foi recompensada com a capitalidade da República Socialista da Ucrânia, que manteve até 1934. Foi neste período de relativa prosperidade que no centro de Kharkiv foi construido o edifício Derzhprom, terminado em 1928, então o segundo edifício mais alto da Europa e uma afirmação do Construtivismo, a arquitectura revolucionária da primeira fase Soviética. 


Os anos 20 assistiram também a uma coisa chamada "Ucranização" (se esta palavra existe), na sequência de um decreto emanado no início da década curiosamente por Stalin, ordenando a utilização da língua nativa nas Repúblicas Soviéticas "não-russas". A ideia era seduzir as massas locais. Na Ucrânia as minorias/maiorias russas urbanas não aceitaram de bom-grado estas medidas, e a parte da população ucraniana que usava já o russo no dia-a-dia ficou um pouco "perdida".  A "Ucranização" teve um sucesso apenas moderado, embora tivesse permitido a afirmação de alguma nova elite local. 

Os anos 30 acabaram por completo com isso, por duas razões. O princípio dos anos 30 assistiu às famosas "fomes soviéticas", que tiveram especial expressão na Ucrânia ao ser o "celeiro da União". Stalin precisava dos cereais para exportar para o Ocidente e assim adquirir moeda, e decidiu a colectivização completa das terras. Morreram milhões e milhões e milhões de ucranianos. Pelo menos um quinto da população total. Está em debate se isto constituiu especificamente um genocídio dirigido contra os ucranianos. Não se debate o ter existido canibalismo frequente entre as populações, tal a fome. Os sovietes penduravam um cartaz pelas ruas que dizia "É errado comer um filho." A fome atingiu outras partes da União, o Cazaquistão, o Don, mas teve especial expressão na Ucrânia. Kharkiv esteve no epicentro da tormenta. Stalin convenceu-se que a "Ucranização" tinha causado esta resistência à colectivização. Muitos dos que não morreram à fome foram executados. Muita da elite ucraniana foi purgada, enviada para a Sibéria ou executada. Os anos 30 foram negros para a Ucrânia. Lviv sofreu menos, não sendo capital, não sendo grande produtora de cereais.  



E assim chegou Kharkiv à 2ª Guerra Mundial. Kharkiv foi a mais importante cidade soviética a ser conquistada pelos Alemães, dado a sua população ainda ser superior à de Kyiv. A população judia foi deportada ou exterminada. Quando libertada em 1943 a população de Kharkiv tinha sido reduzida a um quarto da população anterior à guerra. 

Kharkiv sobreviveu e voltou a crescer após a guerra. A sua localização privilegiada, perto do Donbas e na fronteira com a Rússia, falou mais alto. Os Soviéticos quiseram construir uma cidade nova, sem sinais do mundo "antigo". A enorme praça central onde se localizava o Derzhprom, foi renomeada "Praça da Liberdade", "Ploshcha Svobody". A Ucrânia Sloboda tinha a sua Praça Monumental, com um monumento a Lenin num dos cantos.


Kharkiv aderiu sem problemas à independência da Ucrânia. No referendo de independência a população votou esmagadoramente a favor. Não há referências a Kharkiv na Revolução Laranja. Kharkiv porém votou sempre consistentemente a favor dos partidos "pro-russos". Em 2014, na Praça da Liberdade, aconteceram pequenas manifestações a favor e contra Yanukovich. Quando a Guerra no Donbas começou, uma pequena força armada tomou a Câmara Municipal de Kharkiv durante dois dias mas as forças ucranianas logo resolveram a situação. Alguma agitação isolada foi acontecendo em 2014 e 2015. O monumento a Lenin foi destruido. Depois tudo acalmou. Nas últimas eleições Kharkiv votou por Zelensky.


Kharkiv foi um dos grandes alvos da invasão russa da Ucrânia, e ainda continua a ser. Quer na Revolução Laranja quer na Revolução Maidan, as forças pro-russas sempre apontaram Kharkiv como a  possível capital de uma "Ucrânia Russa", recriando o desenho do século XVIII da "Nova Rússia".  Tudo isto embora em nenhum momento Kharkiv parecesse procurar esse protagonismo. Protagonismo que ganhou agora ao resistir tão heroica e obstinadamente aos russos. Dada a proximidade da fronteira russa, espanta mais a não conquista de Kharkiv do que a não conquista de Kyiv. Embora a que preço.


Lviv é o principal entreposto das populações ucranianas que fogem da guerra, estando perto das fronteiras da União Europeia. Aqui e ali também tem sido bombardeada.




  

sexta-feira, 5 de agosto de 2022

Mais Ucrânia?

 Sim. Como não?


Durante dias a fio coloquei no Facebook música variada que a situação da Ucrânia me pedia. Música não necessariamente alegre, menos ainda festiva.

Agora que nos estamos a cansar, agora que aparecem as dúvidas, agora que decidimos pelos outros ao pensar e dizer "não seria melhor se", agora que Viktor Orban ainda existe e é ouvido dos dois lados do Atlântico, eu vou voltar a colocar música no Facebook pela Ucrânia. Música festiva. Música alegre.

Como não?



domingo, 24 de julho de 2022

Preto não é Branco, Branco não é Preto.

 As questões inclusivas têm andado numa roda-viva. Foi a piada do Ricardo Araújo Pereira. E foi o texto do José Pacheco Pereira (JPP), publicado no Público a 9/7 intitulado "Porque é que "todes" não é todos, nem todas?". 

Vamos agora ao texto do JPP. Sendo um dos comentaristas políticos que mais aprecio, só posso considerar terem nascido de alguma preguiça algumas partes do texto. 

Começa a coisa por fazer uma crítica da linguagem "inclusiva", nomeadamente dos neologismos que a mim também me atrapalham, nomeadamente o "todes". Mas rapidamente envereda por outros caminhos ao lamentar o expurgo de palavras como "preto", "paneleiro", etc., enquanto "branquela" "não é atingido pelo opróbrio." Ressalva que "são insultos homofóbicos ou racistas", mas discorda de se tentar uma língua "sanitariamente" purificada como sendo um tique ditatorial. 

JPP não repara que o insulto "preto" o é embora a palavra apenas enuncie uma cor de pele, o insulto "paneleiro" o é embora apenas se trate de um comportamento sexual hoje considerado normal. Pelo contrário, "filho da puta", ou "cabrão de merda" são insultos que aplicam à pessoa visada um estatuto de maldade acrescida, a que nível seja. "Branquela" não qualificará, pois hoje também na prática não se insulta ninguém ao chamar-lhe de "ricaço"... 

Portanto, é diferente.

Depois JPP insurge-se contra o famoso quadro de definições da campanha de publicidade da Fox Life, dentro da mesma lógica que eu já apliquei - definições são paredes... - mas caindo no ridículo de apelar à abstrusa definição de "Trans Espécies" - que na campanha da Fox Life não consta, para ridicularizar todas as outras definições.

JPP busca encontrar a sua identidade no meio das definições acima - como eu já fiz. Questiona e bem que um mundo inclusivo exclua um heterossexual de falar da homossexualidade, um branco de falar de um mundo negro (a história do colonialismo dada como ex.), assumindo isso como não saudável. Erra quando pergunta porque há uma "União Negra das Artes" e não se aceita uma "União Branca das Artes". 

É verdade que as questões da "apropriação" me parecem uma patetice - se eu quisesse escrever uma História da Índia, porque não, que gene mo impede? Quem sabe se eu não a saberia escrever bem? No entanto gostaria e muito de conhecer uma História das Colonizações escrita por africanos e negros. Lembro o clássico "As Cruzadas vistas pelos árabes" de Amin Maalouf, uma leitura edificante. 

O comentário sobre a "União Negra das Artes" parece-me completamente despropositado.  

JPP insurge-se contra uma linguagem que na realidade não é tão inclusiva quanto isso. E sofre pela superioridade moral aparentemente anexa a esta nova linguagem. A História vive de fluxos e refluxos. Antes a superioridade moral era a nossa, José. Vamos ter calma. 

Só uma última nota, e voltando à Fox Life: "Aliada: Pessoa não-LGBTI+ que defende os direitos LGBTI+, apoiando a causa e/ou promovendo activamente a iguladade e não discriminação." Lembra-me a Avenida dos Aliados. Que assim foi denominada em homenagem aos Aliados da 1ª Grande Guerra. Mas que eu saiba guerra só há na Ucrânia, no Iémen, na Síria... em Portugal vivemos em paz.

sexta-feira, 22 de julho de 2022

Eu, heterogeneral, me confesso.


Era uma piada fácil. E o Ricardo Araújo Pereira, apesar de tudo, ainda é um... Gato Fedorento. Ele sabia que a piada do "homogeneral" aplicada desde o seu confortável gabinete no jornal Expresso ia ter repercussões. E teve. E das boas.

Na realidade, se na famosa campanha da Fox nunca se fala de sexo mas sim de género, actualizam-se as definições sem actualizar as palavras. A campanha em questão parece-me muito importante, e tem uma função que está para além da informação prestada. Definições são uma dezenas. Definição de "heteronormatividade": "Processo social e institucionalizado de que a norma é a heterossexualidade, ignorando e alheando a diversidade de orientações sexuais, identidades, expressões de género e características sexuais existentes na sociedade.". Parecem-me definições (que são paredes) a mais. 

É muito difícil hoje em dia pertencer a uma maioria. Se eu fosse militante do PS, para não ir mais longe, hoje viveria confuso e sofrido com o governo que temos. Lembro-me de ter - bem cedo - conversado com a minha filha sobre algo parecido com o assunto em questão. Num mundo ideal uma pessoa - e assim me considero, uma pessoa, uma coisa vivente indivídual, felizmente única (um erro nunca é para repetir) - poderá apaixonar-se por quem quiser, homem ou mulher. E porque não? Risos, expressões, conversas, não é isso que chama, que acende? E não está tudo isto espalhado pelos vários lados da questão em questão?

No mundo real não é bem assim. E nisto só por mim posso e vou falar. Como médico sei que sou um ser vivo. Mais um, um entre muitos à superfície de um planeta oh, tão em crise! Como os restantes tenho em mim mecanismos de reprodução cujo objectivo é, através de mim, manter a minha espécie viva. A estes mecanismos chama-se sexo (o aparelho reprodutor não chega, é preciso querer usá-lo com) . Se quisermos utilizar uma metáfora informática, isto é um programa. Manter a espécie viva precisa da "heteronormatividade" acima mencionada. Portanto o processo referido, antes de ser social ou institucional é biológico. Ou seja, não falamos de uma norma mas sim de uma necessidade. Não minha, não da sociedade. Da espécie. O amor veio dar capa de livro ao que as leoas e os leões fazem entre eles. E os louva-a-deus, sabendo nós como acabam. O fogo que "arde sem se ver" veio cozinhar e optimizar para o palato aquilo que cru é apenas um desiderato darwiniano. Devemos assim dar Graças a Deus pela poesia fantástica que é o Amor, o Maior dos disfarces. 

No meu mundo real eu sou definitivamente heterossexual. Ou como o RAP diz, "heterogeneral". Estou assim feito. Não me sinto nem particularmente bem nem mal por isso. Há coisas em mim que gosto, muitas que não mesmo. Estas questões são das menos questionadas em mim. Sei que não tive educação nem sexual nem para a cidadania. Sei que a minha adolescência foi irrepetível de tão complicada. Mas aconteceu assim e assim estou eu agora feito e acontecido. Como a calvície.

Eu sei que o Amor pode ultrapassar ciclos de vida, gerações, idades correctas e incorrectas, eu sei. Que nos lares acontece e nas prisões mais solitárias da nossa realidade virtual, nada tendo a ver com aquilo que disse antes. Mas onde começou tudo? 

Vivemos os tempos mais inclusivos da História. Vivemos. O humor do RAP é, entre milhões de outras coisas, algo que nos diferencia "dos animais". Não todos os cambiantes de género e sexo e interacção humana íntima e menos íntima que podem acontecer, que estão descritos em outras espécies animais. O melhor de mim é se tu sorrires, se o teu olhar se iluminar como antigamente, se eu ouvir o teu riso aberto. O resto de que não falei falando também é muito bom. Mas rir é o melhor que há, ponto.        

As perseguições foram muitas e ainda as há. O mundo é ainda perigoso lá fora e não sei se não vai ficar a ser mais. Foi sempre a diferença. E sempre será. Se eu o beijar em público é diferente de eu a beijar em público. Mas não vamos agregar demasiado as coisas. Para não ir mais longe, esta terrível e imperfeita Europa Ocidental em que vivemos é, sem qualquer margem de dúvida, o mais inclusivo canto do Planeta Terra. É assim tão simples? Não é. Mas não podemos rir nem um pouco com o  assunto?

Há muitos anos respondi a um questionário qualquer numa revista qualquer. Resulta que eu era 67% homem, 33% mulher. 

Olhem, um Abraço Amigo e Risonho deste que se assina 100% Guilherme.


PS.: eu sei: branco, homem, "heterogeneral", europeu ocidental, nascido numa mui pobre ex-potência colonial, profissional "liberal" mas só a trabalhar na função pública, eu sei que carrego a culpa MÁXIMA. Mas na realidade eu sou, como todos, a mais pequena das minorias. Sou eu.  E carrego apenas e só a minha história. Já é peso suficiente.



sábado, 16 de julho de 2022

O problema chamado Pedro Marques Lopes.

 Ontem ia a conduzir para Ovar e pus-me a ouvir o Bloco Central. Aguentei apenas dez minutos. 

Nos últimos dez anos Pedro Marques Lopes tornou-se uma presença notada na televisão e na rádio. Onde está fala e fala e fala, habitualmente mais do que os restantes, criando as suas verdades e partilhando-as com o mundo, porque verdades são. O Pedro Marques Lopes é a versão 2.0, melhor, a versão 5 G do protuguês quer diz "eu disso não percebo nada MAS...". Eu não percebo a antena que o Pedro Marques Lopes tem. Mas tem.

E em que consistiram esses dez minutos de estupor: 

Primeiro Pedro Marques Lopes (PML) confessou que até ele também tinha um "terrenito que está sujo" e que assim está "porque não compensa". Portanto não se limpa porque a multa é mais barata e que se foda se o meu incêndio vai para o teu limpo terreno logo ali ao lado porque o meu "está sujo". Não se podia agravar a multa por ostentação e vanglória?

Depois PML sentenciou que definitivamente o problema não estava no eucalipto, "26% da nossa floresta", mas sim nos matos abandonados, porque "os eucaliptais são explorados comercialmente e estão limpos". O meu caminho para Ovar, a conselho do Google Maps, foi via CREP. A maior parte dos eucaliptais que eu vi pelo caminho não estão limpos do coberto baixo. Não estão. Como vi ontem isso também ao fazer a A 25. O eucaliptal está muito jovem, plantado sobre fogos recentes, muito junto, e cobre teimosamente encostas íngremes onde limpar é uma quase impossibilidade. Mas replantar não o foi. Perto de Ovar o eucaliptal, pouco cuidado porque "expontâneo" tem a agravante - que é frequente na região centro - de estar suplementado com uma verdadeira floresta de mimosas/austrálias, planta exógena ainda mais difícil de extirpar, sem qualquer valor económico, e que rapidamente ganha corpo arbóreo. Mas eu não ando pelas mesmas estradas que o PML frequenta...

Finalmente PML decidiu duvidar do profissionalismo dos nossos bombeiros. Eu quase nasci entre bombeiros. O meu pai pertenceu aos corpos dirigentes dos BV de Ovar muitos anos. Tive tios bombeiros. Assisti a homens estropiados pelo fogo receberem medalhas e louvores com a orgulhosa família a assistir. Homens que o meu pai tratava por tu. Sei que os bombeiros de hoje não são os de ontem. A expressão "bombeiros voluntários" é assassina. Admito que o meu tio António para há setenta anos ter querido ser bombeiro bastou-lhe querer ser. Hoje um bombeiro voluntário só o é depois de umas centenas de horas de formação. Em Portugal haverá menos de 30000 voluntários - o número está compreeensivelmente a descer. Os profissionais não chegam a dez mil, creio. Não tenho ouvido falar este ano sobre problemas no diálogo entre os bombeiros, a protecção civil, etc. Quarta-feira em Elvas estavam 42º às 20h, hora de jantar. Os bombeiros estão a fazer, parece-me um óptimo trabalho. Quando se enganam às vezes pagam com a vida.

Pedro Marques Lopes, faz-me um favor, eu percebo que para ti não é fácil, advogado de nada e gestor apenas de ti próprio:


CALA-TE! CALA-TE! CALA-TE! CALA-TE!



CALA-TE!



domingo, 26 de junho de 2022

O Sul da Ucrânia, sua História, Presente e (eventual) Futuro.



A Invasão Russa da Ucrânia leva quatro meses de duração. A Rússia, depois de sem êxito tentar avançar sobre Kyiv e Kharkiv, virou-se para o Donbas e no Donbas tem feito algum progresso. Mariupol pertence ao Donbas, mais propriamente à província de Donetsk, embora seja já na realidade um porto no Mar de Azov. Muito menos referida pelos analistas tem sido a ocupação de parte importante do território da Ucrânia a sul, nomeadamente partes das províncias de Zaporizhzhya (incluindo toda a sua linha de costa e a maior central nuclear da Europa), e Kherson, aqui com ocupação da capital da província. Da costa ucraniana restam por ocupar a parte correspondente à província de Mykolaiv, e a longa província de Odessa, que se estende até à fronteira com a Roménia tendo, logo para trás, a Moldávia e a Transdnístria. Com estas conquistas está mais do que constituída a ligação por terra da Crimeia com o Donbas e a Terra-Mãe Russa. 
Perguntamos: o objectivo russo será apenas conseguir transformar o norte do Mar Negro num mare nostrum e criar um colchão de terra (mais a tal ligação) à volta da Crimeia? Ou quererá a Rússia, uma vez mais socorrendo-se de argumentos "históricos" ocupar definitivamente um território que achará que deve ser seu?

Vamos mais uma vez ter que recuar no tempo e fazer a história da terra, do que aconteceu por estas terras, e se estivermos com atenção muito será explicado.



O sul da Ucrânia foi durante muito tempo dominado pelo Canato da Crimeia, que durante séculos estendeu com maior ou menor profundidade a sua influência para o interior do território ucraniano. A costa estava povoada por pequenos portos, súbditos do canato, onde se misturavam turcos, gregos, e ucranianos. A presença tártara não era aqui uma marca como na Crimeia. Para norte deste colar de cidades e vilas dominadas pela Crimeia e, portanto, indirectamente pelo Império Otomano ficava uma vastidão de terra pouco povoada e que era conhecida como os "Campos Selvagens". Estes "Campos", cuja extensão era mal definida, subiam quase até Kyiv, então uma cidade-fronteira.

Nos séc XVII e XVIII tudo isto levou uma volta. Os "Campos Selvagens" não eram um deserto. As gentes que lá viviam eram assediadas com alguma regularidade por raides de pilhagens do canato da Crimeia. Foi nestes "Campos Selvagens" que um modo de vida específico se criou. Os raides do Canato da Crimeia, que os atravessavam para atacar as cidades mais a norte, criaram os Cossacos. 
Discute-se a origem populacional dos cossacos. Seriam uma mistura de ucranianos, russos, tártaros, turcos, quem quer que quisesse viver de uma forma comunitária, livre, etc., etc. Os cossacos eram um forma de viver numa estepe selvagem, hostil. Isto aconteceu também nas estepes do Don, mais a leste, e noutras zonas já em direcção ao Cáucaso. A formação dos Cossacos não é uma exclusividade ucraniana, ou melhor, das terras ucranianas.
Mas foram cossacos os primeiros a criar o primeiro projecto de estado ucraniano.

No séc. XVII o Estado Polaco-Lituano atingiu a sua extensão máxima. Kyiv pertencia-lhes bem como a maior parte dos "Campos Selvagens". Esta extensão máxima era defendida dos russos a norte e dos tártaros a sul pelos Cossacos, a quem se permitiu um certo grau de autonomia. Desde o séc XVI que os Cossacos estavam reunidos sob o nome de Zaporizka Sich ("Sich" = campo fortificado), o nome não tendo nada a ver na localização com a actual cidade de Zaporizhzhya, embora a mesma origem, "para além dos rápidos" que existiam no rio Dnieper. "Kazak" será a origem do nome e em turco quer dizer "home livre". O Sich ficava numa ilha no meio do Dnieper. Em 1648, encetaram uma rebelião contra os Polacos que teve êxito, nesse êxito incluindo a posse de Kyiv, Criou-se assim aquele que é considerado, e assim se achava, o Primeiro Estado Ucraniano. A guerra contra os Polacos continuou, houve várias negociações, falhadas, para que a coroa polaco-lituana passasse a ser uma coroa tripartida, polaco-lituana-ucraniana, e o líder ucraniano, Bohdan Khmelnytsky, buscou apoio Russo e assinou com estes um tratado, o tratado de Pereyaslav em 1654, onde os historiadores russos encontram como mais importante a palavra "submissão", e os historiadores ucranianos as palavras "autonomia" e "auto-governo". O seu sucessor desligou-se da Rússia e voltou a tentar sem sucesso negociar a "tripartição". À sua morte aconteceu o caos e foi nas realidade o fim do Hetmanato Cossaco de Zaporizhia ("Hetman" = líder). Este período é conhecido como o da "Ruína".  Em 1667 Polónia e Rússia dividiram a Ucrânia pelo Dnieper, o oeste ficando polaco, o leste Russo, embora incluindo Kyiv, que fica na margem oeste. A Polónia destruiu logo o que restava das tradições cossacas e da estrutura do Hetmanato. A Rússia permitiu a manutenção do Hetmanato embora sob seu controlo directo. No início do séc. XVIII houve um florescimento cultural do Hetmanato e de Kyiv sob a regência de Ivan Mazepa (o período do "Barroco Cossaco"), mas quando este se revoltou contra Pedro. o Grande. sem grande sucesso, as coisas complicaram-se. O Hetmanato foi finalmente abolido por Catarina, a Grande. Simbolicamente tropas russas arrasaram o Zaporizka Sich propriamente dito. 

O último quartel do séc. XVIII viu enormes transformações no Sul da Ucrânia. O Canato da Crimeia foi anexado pela Rússia em 1783. As terras foram reorganizadas em províncias, como qualquer outra parte da Rússia. Foram chamados migrantes de outras partes da Ucrânia e da Rússia, mas também dos Balcãs, até da Alemanha. Odessa foi fundada em 1795, em cima de um destruído porto turco. O Sul da Ucrânia ia ser reinventado, e por isso recebeu o "imaginativo" nome de Novorossyia, ou Nova Rússia. 




A Nova Rússia foi um projecto de Catarina, a Grande. Muitas cidades fundadas ou refundadas nesse tempo tinham nomes derivados do grego (vidé idem na Crimeia). Odessa de Odessos, Kherson de Chersonesus. O sul da Ucrânia está portanto pejado de cidades cuja data de nascimento pertence a este projecto do séc. XVIII. O seu nascimento foi uma decisão russa. Mas a sua população não deixava por isso de ser maioritariamente ucraniana. Dnipro, a cidade que fica no Dnieper logo a norte dos hoje desaparecidos rápidos que deram o nome ao Hetmanato, foi fundada em 1774 com o nome de Yekaterinoslav, em homenagem à Czarina. Os Cossacos forma incorporoados na nova Rússia enquanto força militar, acabando por fazer também eles parte da imagem mitológica da Grande Rússia.

No século XIX estavam portanto constituidas as "Quatro Rússias", vistas paternalmente a partir de Moscovo, centro da Grande Rússia. A ocidente tínhamos a Rússia Branca, a sul a Rússia Pequena, sediada em Kyiv, e encostada ao Mar Negro a mais brilhante invenção, a Nova Rússia. Esta Nova Rússia englobava o Donbas mas não a Crimeia. Na mente russa a Nova Rússia não era bem ucraniana.



A Ucrânia por outro lado parecia agora bem integrada na Rússia. Por sul, por leste, sobretudo. O resto tinha tempos diferentes de vivência com a Mãe-Rússia. Porém o séc. XIX, conhecido como o século dos nacionalismos, não iria facilitar. Em Kyiv, em Kharkiv, em Lviv (esta sob domínio dos Habsburgos) o fermento do nacionalismo esperava e ganhou força com a derrota russa na Guerra da Crimeia. Com a 1ª Grande Guerra a Ucrânia iria ter o seu primeiro período de independência, curto, muito conturbado. A independência ucraniana durou de 1917 até 1920. Mas estava criado o precedente - segundo, se contarmos com o Hetmanato. 

Saltando até aos dias de hoje, socorro-me do que já escrevi sobre as Eleições Ucranianas desde a sua independência em 1991 até aos dias de hoje. Se repararmos bem o Sul da Ucrânia votou quase sempre "a leste", embora com números não tão expressivos como o Donbas. Nas últimas eleições porém votou maioritariamente em Zelensky. O Sul da Ucrânia, embora tendo também uma russificação apreciável ao nível urbano, tem percentualmente menos russos do que o Donbas. Odessa, uma cidade icónica na História Russa com fama de metrópole cosmopolita, tem 70% da população constituida por Ucranianos, 25% por Russos, mas fica geograficamente mais perto da Roménia ou da Bulgária do que propriamente da Rússiia.


Em Odessa ficam as Escadas de Potemkin, onde decorre a cena mais conhecida do Filme O Couraçado Potemkin, de Serguei Eisenstein, o filme fundador do Grance Cinema Russo. Potemkin foi o General que executou a política de criação da Nova Rússia no Sul da Ucrânia, de Catarina a Grande. A Revolta do Couraçado Potemkin aconteceu em 1905 ao largo de Odessa e faz parte da História Russa como prenúncio da Revolução de Outubro. Hoje em Odessa não é mais do que uma atracção turística sem mais carga ideológica ou nacionalista. Assim a deixem continuar a ser.

quinta-feira, 23 de junho de 2022

As Minhas 101 Leituras: 41-50.

 Garden Party, O - Katherine Mansfield

Li esta colecção de contos há muito, muito tempo. E já então fui atingido pelo seu discreto desacerto em relação às narrativas habituais a que eu então estava habituado. Nascida na Nova Zelândia e viajando para a Inglaterra c om 19 anos, em 1907, conheceu e foi reconhecida pelo Modernismo Inglês. Faleceu vítima de tuberculose em 1923. A sua vida foi uma eterna corrida à procura de alguma coisa. Uma melancolia e uma inquietação, a proucura, permeiam a sua escrita. 

"- Tu não estás... Desculpa ter-te contado, John, querido. Ficaste triste? Não estragou a nossa noite... O bocadinho que tínhamos para estarmos um com o outro? / Ao ouvir isto, contudo, ele teve de esconder a cara. Pôs a cabeça no peito dela e envolveu-a com os braços. / A noite estragada! O bocadinho para estarem a sós estragado! Nunca mais iriam estar a sós um com o outro."


Gaspar, Belchir & Baltasar - Michel Tournier.

O nome Michel Tournier há muito tempo que me persegue. Sobretudo desde que li algures no século passado o mesmo ser rotulado de "o maior escritor católico vivo". Engtretanto morreu em 2016. Não lhe conheço as obras mais conhecidas. Algumas coisas que li surpreenderam-me pelo vício. O romance de que aqui falo é uma versão da história dos reis mago em que a narração do apelo em cada um deles a seguir a estrela e ir encontrar o Salvador é superior. Mas há um quarto rei mago, um quarto apelo, cujo encontro com o Salvador é atrasado por variadíssimas peripécias, atrasado precisamente trinta e três anos... e aqui está a mensagem Maior. Brilhante!

"A sala estava vazia. Uma vez mais chegara demasiado tarde. Tinha-se comido naquela mesa. Havia ainda treze recipientes, uma espécie de malgas pouco profundas, muito largas, munidas de um pé baixo e de duas pequenas asas. Em alguns deles, um fundo de vinho tinto. Em cima da mesa viam-se fragmentos de pão ázimo que os Judeus comiam nesta noite recordando a saída dos seus pais do Egipto." 


Harrison Principles of Internal Medicine, 11th Edition - Braunwald et al.

Com este livro fiz o exame de acesso à Especialidade em 1990. Só o li uma vez, mais propriamente os capítulos indicados. Depois fiz resumos, resumos de resumos, resumos de resumos de resumos, etc. Foram meses muito difíceis pelo exame, por outras coisas. Fêz-se e entrei na Especialidade que quis: Medicina Interna. Quando escolhi fui um dos miúdos mais populares do Curso de 82-88..



Ilha de Próspero, A - Rui Knopfli

Rui Knopfli pertenceu à fantástica geração de escritores e poetas que Moçambique criou nas décadas qiue antecederam a independência. Nascido em Inhambane em 1932, foi delegado de propaganda médica e opositor ao regime. Saindo de Moçambique desencantado em 1975, "exilou-se" como conselheiro de imprensa da embaixada de Portugal em Londres onde viveu até 1997, quando morreu. O livro de que falo é dedicado à Ilha de Moçambique, poemas e fotos, ambos de Rui Knopfli. A primeira versão do livrinho surgiu em 1972, muito próximo do 25 de Abril, e o maior elogio veio de José Craveirinha. Claro que há um enorme fascínio pela criação da Ilha-Colónia Portuguesa, mas há também atenção demorada sobre tudo o resto, incluindo a Ilha que não é feita de pedra e cal, a Outra Ilha. Falamos de algo que é Património da Humanidade. O seu melhor retrato reside aqui.

"(...) Por isso dizia: "- Não negoceio. / Resisto." E saía ao postigo da praia / percorrendo S.Gabriel em surtidas céleres / de que o ruivo holandês expiava o tributo // conhecendo-lhe o golpe certeiro do montante. / O seu saldou-o em olvido, malária e cicatrizes. / E o português que era D. Estêvão de Ataíde / nasce na morte moçambicano." 




Incal, O - Moebius & Jodorowsky

Segui esta saga de BD na revista (A SUIVRE). Sobretudo pela fantástica limpeza do desenho, embora também a saga criada por Jodrowsky, um não admirável mundo novo, tivesse a sua piada. Moebius é a versão "linha-clara futurista" do desenhador Jean Giraud, conhecido com este nome como autor da saga Blueberry. A saga é constituida por seis volumes. O herói é um detective do futuro, John Difool e tudo começa quando ele, em fuga, se atira de um prédio abaixo. Não morre, claro, senão não havia saga...


Justine - Lawrence Durrell

É um dos meus pecados, nunca ter lido todo o Quarteto de Alexandria. Mas este primeiro volume, de Lawrence Durrell, cuja lenta história gira à volta de uma mulher, Justine, e de uma cidade, Alexandria, prende pelos múltiplos jogos de espelhos construídos por palavras que nos escondem e apresentam os vários personagens. Para cada um deles sucedem-se retratos sobre retratos, que se contradizem, completam, ressaltam, iluminam, e isto não termina aqui. A minha preguiça esbarrou nas duas vezes em que não terminei "Balthazar", que exponencia o que acontece em "Justine". Não interessa. Justine é uma das "mulheres-escritas" da minha vida. Neste momento é um livro que eu não consigo encontrar. Sinto-me incompleto. Estará em Ovar? E esta hipótese levanta-me a questão maior de todas, o que representa Ovar para mim.



Le Grand Guide du Yémen - Ed. Gallimard (trad. Insight Guide)

Este livro foi comprado por mim vai para muito tempo. Já então comprava livros de viagens, ou guias de viagens que sabia não ir fazer, estarem para lá do meu âmbito de possibilidades. O Iémen vivia então um pequeno intervalo de relativa paz. Um país, umas gentes, lindíssimas, uma civilização antiga, arquitectura única. Mais de metade das fotografias deste livro, com a Guerra Civil que entretanto está a acontecer, terão desaparecido, estarão irremediavelmente alteradas. Incluindo as pessoas, que envelheceram, morreram ou forma mortas.


Líricas Portuguesasa (3ª série) - organiz Jorge de Sena

Este livro está esgotado. Consultei-o pormenorizadamente pedindo-o emprestado à Biblioteca Gulbenkian da Câmara Municipal de Ovar. É uma antologia e abrange os anos (de nascimento dos poetas) de 1909 até 1929. Cada texto escrito por Jorge de Sena sobre cada um dos poetas apresentados é na realidade um pequeno ensaio, e algumas das coisas que ele escreveu ainda reverberam nu mundo da poesia portuguesa. Alguns dos poetas antologiados estão hoje esquecidos, Fernda Botelho, Alexandre Pinheiro Torres, o recém falecido João Rui de Sousa. É tempo de republicar este livro.


Livro de Português do 9º Ano?

Não me lembro de nas aulas os seus poemas terem sido objecto de discussão, mas foi neste livro que li Herberto Helder pela primeira vez.



Lótus Azul, O - Hergé

Um  conhecido meu de há muitos anos falou de "O Lótus Azul" como "A definição do que é uma amizade". Era um exagerado. Uma imagem deste Tintin viajou numa mochila minha alguns anos. É indiscutivelmente o primeiro grande álbum do Tintin de Hergé. Tem algumas das pranchas icónicas de Tintin. É um prazer sempre revisitá-lo mais a sua inimitável "linha-clara". Num inquérito do Le Monde feito em 1999 esta banda desenhada foi considerada o 18º livro mais importante do séc. XX, n uma escolha de 100. "O Lótus Azul" é um ponto de viragem no desenho e no texto de Hergé. Fala-se da infljuência da Arte Chinesa no despojamento do desenho. E pela primeira vez a história contada faz justiça ao Outro, completamente ao contrário das aberrações de "Tintin no Congo". A obra saiu em 1935, a versão colorida em 1946. Quando falam em obra-prima há quem se refira até mais à versão a preto-e-brano, onde ressalta a qualidade do desenho.